2009 10 << 11- 123456789101112131415161718192021222324252627282930 >> 2009 12
新春メッセージ - 上田竜也
2009/01/04(Sun)
新年到了!

想今年也是像過去那麼好的一年

想每天每天都努力地生活!

特別是
想致力於遊玩

很會算計的上田君
今後也請多多指教

上田龍也

-------------------------------------
我日文不好
這個翻譯應該會錯誤百出吧





新年となったわけですが!

今年もいい年だったなって思えるように

毎日毎日
がんばって生きていきたいと思います!

特に
遊びにチカラを入れたいと思います

これからも
計算高い上田君を
宜しくお願いします

上田竜也
この記事のURL | 竜也のMessage | CM(0) | TB(0) | ▲ top
留言:
發表留言















只對管理者顯示


▲ top

引用:
引用 URL
→http://takakodays.blog124.fc2.com/tb.php/194-373957fc

| メイン |