MIRACLE |
|
2008/10/05(Sun)
|
MIRACLE
作詞：ｈamai 作曲：コモリタミノル 度重なる偶然 ただよみがえる寸前 微笑む君を つかむ 高鳴るビートに 溢れ出てゆくノイズ 夕日が 落ちる前に 探してた天使 今はここに 夢でも痛みでも くれ！ Come into my life. Make it so, miracle miracle もてあます ゆるい身体さ 届けよ 熱い想い Come into my life. Make it so, miracle miracle はかなく もろい約束 愛の言葉も まなざしも 壊すな奇跡 つかの間 休日 つかまえるはずの終日 手招きの向こう側 明日吹くと言った アスファルトから風が 右のほほ 焦がしてく 過ぎてく過去なら 今は聞かない 羨望のささやき 去れ！ Come into my life. Make it so, miracle miracle 駆けてく 夕闇の街へ 浮かない笑顔 捨てて Come into my life. Make it so, miracle miracle 君の目の 向こう側には 何が写ってる 教えてくれ 届けよ奇跡 探してた天使 今はここに 夢でも痛みでも くれ！ Come into my life. Make it so, miracle miracle もてあます ゆるい身体さ 届けよ 熱い想い Come into my life. Make it so, miracle miracle はかなく もろい約束 愛の言葉も まなざしも 壊すな奇跡 -Album「Best of KAT-TUN」收錄曲 (2006年3月22日)-
中譯
一再的偶然 就在幾乎甦醒之前 緊抓住 微笑的妳 喧騰的節拍 掩不住的噪音 就在夕陽 西下之前 一直尋覓的天使 此刻就在這裡 無論是夢還是痛 都給我！ Come into my life. Make it so, miracle miracle 不知該如何是好 這鬆懈的身體 快傳達吧 熾熱的情感 Come into my life. Make it so, miracle miracle 虛無飄渺 脆弱的諾言 無論是愛的細語 是愛的眼神 請別破壞吧奇蹟 轉眼瞬間 已是假日 理當能抓住的最後一天 向我招手呼喚的那一頭 預報明日才吹的風 從柏油路吹來 讓右邊的臉頰 乾燥灼熱 如果是已經過去的往事 現在我不要聽 羨慕的耳語 滾開！ Come into my life. Make it so, miracle miracle 疾馳 往暮色的城市 拋開 悶悶不樂的笑容 Come into my life. Make it so, miracle miracle 在妳眼睛的 那一頭 究竟看見了什麼 請告訴我 幫我傳達吧奇蹟 一直在尋覓的天使 此刻就在這裡 無論是夢還是痛 都給我！ Come into my life. Make it so, miracle miracle 不知該如何是好 這鬆懈的身體 快傳達吧 熾熱的情感 Come into my life. Make it so, miracle miracle 虛無飄渺 脆弱的諾言 無論是愛的細語 是愛的眼神 請別破壞吧奇蹟  |
留言: |
發表留言 |
|
|
|
|
引用: |
|
引用 URL
→http://takakodays.blog124.fc2.com/tb.php/20-358db338 |
| メイン |